有限会社アール・エス・シー企画フランス語はじめヨーロッパ言語など科学技術専門の翻訳会社 -- 低線量の健康影響に関する研究の進捗状況（2012年5月15日）

あらゆる生き物は自然の、また時として人工の放射線に晒されている。放射線量は極めて低いが、数10年に亘って規則的に吸収される。この慢性被ばくの影響評価は非常に複雑なプロセスである。それでも、国民の予防・防護施策を最適なものとする上で不可欠である。このような背景から、ここ数年、新たな研究プログラムがIRSNを中心に始まっている。