有限会社アール・エス・シー企画 フランス語はじめヨーロッパ言語など科学技術専門の翻訳会社 -- 原子力の透明性と安全に関する2006年6月13日法(TSN法)の施行デクレのまとめ
有限会社アール・エス・シー企画  お問合わせはお気軽にどうぞ TEL 03-3227-3676
トップページ

  トップページ > 最新情報
 
原子力の透明性と安全に関する2006年6月13日付法律(TSN法)第2006-686号の種々の施行デクレ(1)
 
デクレの名称
 
TSN法の関連条項
 
目的
検査手続きの範囲及び編成に関するデクレ
原子力基本施設、並びに放射性物質輸送の原子力安全面の検査に関する2007112日付デクレ第2007-1557
 
5
17
36
 
新たなINB制度で適用される手続きを定める
原子力基本施設のリストに関する2007511日付デクレ第2007-830
 
28
 
法律が定める各種INBについて、INB制度に組み込まれる基準及びその他の特性を定める
公衆衛生法典(規制条項)を修正する、電離放射線の危険防護に関する2007117日付デクレ第2007-1582
 
56
17
 
公衆衛生法典の範囲内とされているで放射線防護に関する適用手続を改訂
労働法典(命令の部)を変更する、労働者の電離放射線防護に関する2007115日付デクレ第2007-1570
 
57
17
 
労働法典の範囲内とされている放射線防護に関する適用手続を改訂
防衛法典(命令の部)を変更する、原子力の透明性と安全に関する2006613日付法律第2006-686号、第I節の諸規定適用のため下された2007110日付デクレ第2007-758
 
2
 
防衛関連の原子力施設及び原子力事業の安全と放射線防護を律する規制条項に、TSN法に由来する新たな法的背景を考慮
組織の運営並びに財務問題に関するデクレ
原子力安全検査官の任命と資格付与の方法を定める2007511日付デクレ第2007-831
 
46
 
原子力安全検査官とESPN(2)検査官について、以下の事項を定める:
-
検査官の任命方法、
-
検査官の刑事行為に対する資格付与と宣誓の諸条件。
原子力事業に関わる事故又は事象の技術調査に関する2007116日付デクレ第2007-1572
 
61
 
原子力事業に関わる事故又は事象の際に、場合によっては刑事捜査と並行して行われる行政調査実施条件を定める
原子力安全機関に対する一部国家公務員のパートタイマー出向に関する2007919日付デクレ第2007-1368
 
15
 
国の地方施設の課長をパートタイムでASNに供出する条件を定める
原子力安全機関の同数技術委員会の設置に関する20071011日付デクレ第2007-1459(3)
 
22
 
原子力基本施設に対する地方情報委員会とその連合の設置及び運営条件を定める
2010年第1四半期に公布予定
 
27
 
原子力安全の情報と透明性に関する高等委員会(HCTISN)の運営及び組織化条件を定める
現時点では公布日不明
 
16
 
19991230日付法律第99-1172号、第43条の施行細則を定める、原子力基本施設税に関する2000426日付デクレ第2000-361号を改訂
原子力事業責任者の情報提供義務に関するデクレ
現時点では公布日不明
 
19
 
原子力基本施設(INB)事業者以外の、ある種の原子力事業の責任者が保有する情報に対するアクセス権の適用限界を定める
適用後当初数年間の経験フィードバックに照らして制定するデクレ
 
21
 
公衆への情報提供のためINB事業者が作成すべき年次報告の内容を明確にする
リスク防止における従業員の役割に関するデクレ
技術又は原子力リスク施設の衛生・安全・労働条件委員会に関する2008519日付デクレ第2008-467
 
39
 
INBをその中に持っている施設の衛生・安全・労働条件委員会に関するTSN法諸規定の適用条件を定める
 
(1) ここでは一般規制デクレだけを取り上げている。但し、TSN法適用のため講じられた個別措置の中から、ASNの長官とメンバーの指名に関する2006118日付
デクレを挙げておく必要がある。20061113日の第1ASN理事会により、TSN法の幾つかの条項が適用開始した。
同様に、原子力安全の情報と透明性に関する高等委員会のメンバー及び議長の指名に関する2008228日付デクレによって、同委員会を有効に設置することができた。
(2) ESPN:原子力施設用に特に設計された圧力容器
(3) このデクレはTSN法では明言されていないが、ASNを独立行政機関として組織変えすることで必要となった。
 
印刷
Copyright© 有限会社アール・エス・シー企画 All Rights Reserved.