有限会社アール・エス・シー企画 フランス語はじめヨーロッパ言語など科学技術専門の翻訳会社 -- フランスの原子力発電所及びその他原子力施設で発生した事象(2012年下半期)
有限会社アール・エス・シー企画  お問合わせはお気軽にどうぞ TEL 03-3227-3676
トップページ
  ASN情報  
最新ニュース
事象
決定
基本安全規則(RFS)
意見書
見解書簡
検査
運転停止
刊行物

  トップページ > ASN事象
公開日:20121228
2号機格納容器の隔離ミス
シノン原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
20121218日、燃料抜き取り作業中の2号機で、事業者は、燃料取り扱い中には本来閉止しているはずの格納容器の隔離弁が開いていたことを発見した。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121227
1次主冷却系の最高温度逸脱
トリカスタン原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
20121221日、トリカスタン原子力発電所の事業者は、3号機の1次主冷却系の平均温度逸脱という安全上重大な事象を原子力安全機関(ASN)に通報した。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121227
撹拌ポンプに係わる不具合
ノジャン=シュール=セーヌ原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
フラマンビル原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
パリュエル原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
カットノン原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
1300 MWe原子炉の安全レビューの一環で実施された適合検査の際、EDFは、撹拌ポンプ固定部の不具合を発見した。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121221
酸化ウラン粉末吸引装置
FBFC及びCERCA施設(ロマン=シュール=イゼール自治体)ー放射性物質の製造 FBFC
AREVA - FBFC社は、20121219日、(ドローム県)ロマン=シュール=イゼール自治体に立地する燃料製造工場内で使用されている吸引装置内の酸化ウラン粉末の量が最大許容量を逸脱するという重大事象を原子力安全機関(ASN)に届け出た。
続きを読む(仏語版)
公開日:20121220
不具合に因る原子炉自動停止
パリュエル原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
20121116日、主給水制御系(ARE系)の一部喪失に伴いNo.1蒸気発生器(SG)の2次側水位が下限に達したためパリュエル原子力発電所3号機が自動停止した。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121220
モニタリング系の使用不能
ノジャン=シュール=セーヌ原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
20121213日、部分点検のため停止中のノジャン2号機で、事業者は、原子炉補機建屋の排気筒から放出される気体廃棄物の放射能レベルの測定が停止していることを確認した。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121214
「圧力-温度」許容域の逸脱
クリュアス=メイス原子力発電所 900 MWe原子炉 - EDF
2012124日、負荷運転中のクリュアス原子力発電所3号機で、1次系の圧力が低下し、許容運転域を割り込む事態が発生した。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121211
燃料建屋内で発生した作業員の被ばく
ダンピエール=アン=ビュルリー原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
20121129日、(ロアレ県)ダンピエール原子力発電所4号機の燃料建屋の移送プール隔壁の除染作業中に、EDFの作業員が外部被ばくした。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121211
非常用発電装置の使用不能
ベルビル=シュール=ロアール原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
2012104日、ベルビル原子力発電所の事業者は、非常用発電装置の一部の動作特性を検証するため原子炉が停止する度に実施される定期試験の判定基準の計算にミスがあることを発見した。このミスは、その場での試験の実施手順書が作成された2002年から存在していた
続きを読む(日本語版)
公開日:20121211
1次冷却系の最低温度逸脱
グラブリーヌ原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
201276日、1号機は、蒸気発生器補助給水系(ASG系)のポンプに関する保守作業停止を終え、再起動中であった。このポンプの動作試験中に、1次系の温度が運転規則で許容されている運転域を逸脱した。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012127
定期試験フォローアップ体制の不備
ベルビル=シュール=ロアール原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
2012108日、一般運転規則に言う「不合格」と判定された定期試験を検証した際に、事業者は、201278日に設定されていた実施期限までに再試験が行われていなかったことを発見した。この試験は当初の予定日である2012415日の時点で完全には実施されていなかった。このために不合格が宣告されていた。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012127
運転技術仕様の一時的変更
トリカスタン原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
2012124日、トリカスタン原子力発電所の事業者は、4号機の運転技術仕様の一時的変更に伴う代償措置が遵守されないという安全上重大な事象を原子力安全機関(ASN)に通報した。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012126
炉容器に設置されている漏洩検知器
グラブリーヌ原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
2012117日、EDFは、原子炉の再起動に先立ち、原子炉容器ボトムのペネトレーションに設置されている漏洩検知器の校正ミスをASNに通報した。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012126
電磁弁の取付けミス
パリュエル原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
EDFは、20121112日、蒸気発生器補助給水系(ASG系)の弁の不具合を発見した旨、ASNに通報した。一般運転規則(RGE)はこの弁の使用可能性を求めている。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121129
制御棒クラスタの位置調整ミス発見の遅れ
ブレイエ原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
2012119日、全出力で運転中のブレイエ原子力発電所の2号機で、事業者は、原子炉の制御棒クラスタ一体が過剰挿入されていることを確認した。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121120
重要な電気キャビネットの内部ハザードリスク
一般異常
20121115日、EDFは、一部の原子力発電所の安全上重要な電気キャビネットが、地震時に、通常の耐震規則を守っていない機器により損傷を受け、不具合を来たす恐れがあることを原子力安全機関(ASN)に通報した。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121119
パッケージ型式認可証の違反
核燃料製造工場(MELOX)ー放射性物質の製造 AREVA
放射性物質の輸送
20121024日、TN International は、マルクールのMELOX施設と(ベルギー)デッセルとの間のMOX燃料の輸送が、数回に亘り、ASNから発給された型式認可証を遵守していなかったことをASNに通報した。
続きを読む(仏語版)
公開日:20121116
1次冷却系充填ラインの使用不能
トリカスタン原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
20121113日、トリカスタン原子力発電所の事業者は4号機の1次冷却系充填ラインの使用不能に関する安全上重大な事象を原子力安全機関(ASN)に届け出た。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121116
臨界アラームランプの不具合
PROCEDE 解体中の研究施設 CEA
2012117日、INB 165の運用を担当するFontenay-aux-RosesFAR)のCEAの部局に対してINB 165の検査を担当するCEAの部局から、センターの臨界アラームランプ2個が9月以降故障しているとの通報があった。
続きを読む(仏語版)
公開日:20121115
規定の代償措置の無視
パリュエル原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
20121018日、EDFは、一般運転規則(RGE)の一時的変更についてASNに行った2回の申請に規定されていた代償措置が3号機で実施されなかったことを確認した。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121112
弁の閉止が不確かな状況での一般運転規則(RGE)違反
シノン原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
2012911日、停止中のシノン原子力発電所3号機の格納容器漏洩試験が実施されている中で、事業者は、中間冷却系(RRI系)の隔離弁が実質的に閉止していなかったにも拘らず、一般運転規則が定める1時間の猶予時間内に原子炉の停止を行わなかった。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012116
漏洩の検知、是正(改訂版)
フラマンビル原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
ASNは、1024日、2300分、フラマンビル1号機の運転再開前の作業の際に、1次冷却系補助ラインのモニタリング装置が破損して漏洩が発生し、漏洩した冷却水は原子炉建屋内に閉じ込められたままになっているとの連絡をEDFから受けた。(20121030日の情報の更新版)
続きを読む(日本語版)
公開日:2012115
2号機のロックアウト管理の不備
クリュアス=メイス原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
20121029日、クリュアス=メイス原子力発電所は停止状態の2号機の冷却に関与する2つの弁の不適切な管理という安全上重要な事象を原子力安全機関(ASN)に届け出た。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121031
ロマンのFBFC施設:ASNは事象をINESのレベル2に分類し直した
FBFC及びCERCA施設(ロマン=シュール=イゼール自治体)−放射性物質の製造 FBFC
FBFC社(AREVAグループ)は、2012926日、(ドローム県)ロマン=シュール=イゼール自治体に立地する燃料製造施設における水分を含んだ核分裂性物質のパッケージング、貯蔵及び所内移送規則違反に関する重大事象を原子力安全機関に届け出た。
続きを読む(仏語版):http://www.asn.fr/Controler/Actualites-du-controle/Avis-d-incidents-des-installations-nucleaires/L-ASN-decide-de-reclasser-au-niveau-2-de-l-echelle-INES-un-evenement-relatif-au-non-respect-des-regles-d-identification-d-entreposage-et-de-transfert-interne-de-matieres-fissiles-humides
公開日:20121030
廃棄物ドラム缶1本当たりのプルトニウム最大質量の逸脱
STE2施設及びAT1プラント放射性物質の変換 AREVA
20121025日、AREVA NC社は、2本の廃棄物ドラム缶で、プルトニウム平均質量の許容限度を超える事象を原子力安全機関に届け出た。アルファ線が主体の固体廃棄物を収容するこれらのドラム缶は、19682月と197112月にMAPu施設で製造され、その後、INB 38の建屋199号に貯蔵されていた。AREVA NC社の通報に依れば、プルトニウムの推定平均質量は、それぞれ、ドラム缶1本当たり270 g288 gで、建屋119号の一般運用規則が定めるプルトニウム質量の限度である250 gを上回っている。
続きを読む(仏語版)
公開日:20121030
1次冷却系補助ラインの漏洩を検知し、是正
フラマンビル原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
ASNは、1024日、2300分、フラマンビル1号機の運転再開前の作業の際に、1次冷却系補助ラインのモニタリング装置が破損して漏洩が発生し、漏洩した冷却水は原子炉建屋内に閉じ込められたままになっているとの連絡をEDFから受けた。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121030
密閉線源を含む廃棄物パッケージの処分
オーブ処分センター(CSFMA)−放射性物質の処分又は貯蔵 ANDRA
放射性廃棄物管理機関(ANDRA)は、1017日、Valduc21)のCEAセンターが2007年以降アメリシウム241Am241)を使った約1200個の密閉線源を収めた8体の廃棄物パッケージを送っていたことをCEAから通報された。パッケージは4箇所の構造物に定置されている。これらの線源は火災検知器に使用されていたもので、施設の解体工事に伴い廃棄された。廃棄物はパッケージに収められているものの、廃棄物生産者はANDRAが定める、特にパッケージの認可書類に記されている廃棄物のセンター受入れ仕様を遵守していなかった。
続きを読む(仏語版)
公開日:20121026
原子炉格納容器隔離弁の使用不能
トリカスタン原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
20121019日、トリカスタン原子力発電所の事業者EDFは、1号機の格納容器隔離弁の使用不能という安全上重大な事象を原子力安全機関(ASN)に届け出た。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121026
低レベル放射性液体廃棄物の海中放出
軽水炉使用済燃料再処理施設(UP3 A)ー放射性物質の変換 AREVA
20121011日、AREVA NC社は、サイト外放出の大枠を定める省令やUP3-A施設のT2プラント一般運転規則で規定されている放出溶液の完全な特性化を事前に実施することなく低レベル放射性液体廃棄物の海中放出を行った。
続きを読む(仏語版)
公開日:20121025
原子炉運転再開時の一般運転規則違反
グラブリーヌ原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
グラブリーヌ原子力発電所の3号機は保守及び一部燃料の取替のため2012428日から運転停止中である。20121015日、原子炉の運転再開作業中、運転員が原子炉冷却系2系統の一方のポンプを停止した。これは一般運転規則に反する操作である。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121023
運転技術仕様の違反
サン=アルバン原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
2012104日、運転中の2号機で、保守作業のミスによって2号機制御室の換気/ヨウ素ろ過系統が動作不能となった。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121023
原子炉補機建屋の排気筒の流量
ビュジェイ原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
20121019日、ビュジェイ原子力発電所の事業者EDFは、運転技術仕様が求めるBAN排気筒の最低流量180,000 m3/h違反するという安全上重要な事象を原子力安全機関(ASN)に届け出た。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121023
複数の放射線計測装置の使用不能
スーパーフェニックス高速中性子炉 EDF
(イゼール県)クレイ=マルビル・サイトの事業者、フランス電力(EDF)は、2012810日、放射線測定装置の使用不能並びにこれら装置のセンサの定期校正点検の怠慢に関する安全上重要な事象を原子力安全機関(ASN)に届け出た。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121022
不確かな状況での運転規則違反
シノン原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
2012911日、停止中のシノン原子力発電所3号機で格納容器の漏洩試験が進行中、事業者は、中間冷却系(RRI系)の隔離弁が実質的に閉止されていないにも拘らず一般運転規則で規定されている1時間の猶予時間内に原子炉の停止に着手しなかった。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121022
複数件の不適合の発見
ATUE施設放射性物質の製造 CEA
CEDRA施設放射性物質のパッケージング及び貯蔵CEA
CHICADE施設研究開発実験所 CEA
Pégase及びCascad施設放射性物質の処分 CEA
LEFCA施設放射性物質の製造CEA
LECA及びSTAR施設放射性物質の使用 CEA
MCMF施設放射性物質の定置 CEA
MAGENTA施設核物質の受入れ及び払出し CEA
放射性廃棄物貯蔵施設放射性物質の処分 CEA
Rapsodie/LDAC 研究炉 CEA
STEDS施設放射性物質の変換 CEA
2012629日、原子力・代替エネルギー庁(CEA)は、カダラーシュの複数の原子力基本施設(INB)で点検・定期検査(CEP)の実施に関する不適合を発見した旨原子力安全機関(ASN)に届け出た。
続きを読む(仏語版)
公開日:20121017
運転技術仕様の違反
ビュジェイ原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
2012109日、ビュジェイ原子力発電所4号機の運転再開作業中、1次冷却系の温度が許容運転域を逸脱する値まで低下した。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121016
運転技術仕様の違反
サン=アルバン原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
20121010日、サン=アルバン原子力発電所の事業者は、蒸気発生器の1次側と2次側との間の漏洩流量を測定する系統の使用不能という重大事象を原子力安全機関(ASN)に届け出た。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121015
ヨウ素ろ過系の使用不能
シノン原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
2012913日、シノン原子力発電所は、3号機のヨウ素抽出系(DVW系)が2012710日から使用不能状態にあることを発見した。
続きを読む(日本語版)
公開日:20121012
燃料集合体の汚れの発見
Cabri及びScarabée 研究炉 CEA
2012914日、カダラーシュの原子力・代替エネルギー庁(CEA)は、目下停止中のCABRI原子炉の燃料集合体構造部及び燃料棒被覆管に酸化した跡が見られるという重大事象を原子力安全機関(ASN)に届け出た。
続きを読む(仏語版)
公開日:20121010
「圧力−温度」許容域の逸脱
クリュアス=メイス原子力発電所 900 MWe原子炉 - EDF
2012101日、クリュアス=メイス原子力発電所2号機の停止作業中、1次冷却系の圧力が許容運転域を下回る値まで低下した。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012109
運転技術仕様の違反
トリカスタン原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
2012928日、トリカスタン原子力発電所の事業者は、4号機の蒸気発生器補助給水ポンプの補修猶予期間逸脱という安全上重大な事象を原子力安全機関(ASN)に届け出た。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012105
運転技術仕様の違反
ビュジェイ原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
2012101日、ビュジェイ原子力発電所の事業者は、4号機の非常用ディーゼル発電装置に取り付けられている圧力測定センサ故障の発見の遅れという安全上重大な事象を原子力安全機関(ASN)に届け出た。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012104
運転技術仕様の違反
トリカスタン原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
2012928日、トリカスタン原子力発電所の事業者は、1号機の炉心の一部の中性子束を測定する出力レンジチャンネルの使用不能という安全上重大な事象を原子力安全機関に届け出た。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012104
機器不具合の発見の遅れ
ショーB原子力発電所 1450 MWe原子炉 EDF
2012925日、全出力で運転中の2号機で、事業者は原子炉建屋の減圧を行い、運転規則で定められた建屋内の圧力を維持しようとした。このため、事業者は原子炉建屋の換気系を作動した。この操作の際、換気系の2台の電動ファンの一方が突然停止した。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012927
充填及び所内移送規則の違反
FBFC及びCERCA施設(ロマン=シュール=イゼール自治体)−放射性物質の製造 FBFC
AREVA - FBFC社は、2012926日、(ドローム県)ロマン=シュール=イゼール自治体に立地する燃料製造工場における核分裂性物質の容器充填及び所内移送に関する規則違反という重大事象を原子力安全機関(ASN)に届け出た。
続きを読む(仏語版)
公開日:2012925
弁の誤操作の発見の遅れ
ブレイエ原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
ブレイエ原子力発電所の3号機は保守及び燃料取替のため201296日から運転停止中である。2012915日、3号機の燃料抜き取り段階で、事業者は、原子炉の格納容器を貫通する配管に取り付けられている2個の弁が誤った位置にセットされていることを確認した。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012921
非常用ディーゼル発電装置の使用不能
グラブリーヌ原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
グラブリーヌ原子力発電所の5号機は保守及び燃料取替のため2012519日から運転停止中である。201297日、原子炉の運転再開作業中、EDF1基の非常用ディーゼル発電装置の速度リミッタの弁が閉止位置にセットされており、発電装置の出力上昇を阻止していることを発見した。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012920
非常用タービン発電機の使用不能
グラブリーヌ原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
グラブリーヌ原子力発電所の5号機は保守及び燃料取替のため2012519日から運転停止中である。201296日、原子炉の運転再開作業中、EDFは非常用タービン発電機の運転に支障を招く可能性がある2個のピンの組付ミスを発見した。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012920
長引いた原子炉格納容器の密閉不具合
パリュエル原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
パリュエル原子力発電所の3号機は計画保守作業及び燃料取替のため2012519日から運転停止中である。原子炉の運転を再開する際に、EDFは格納容器の隔離系の2個の弁が完全に閉止していないことに気づいた。その後行われたこの事象の分析で、一般運転規則(RGE)で要求されている操作が遵守されていなかったことが明らかになった。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012913
格納容器スプレイ系に関する保守作業の不良
カットノン原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
201286日、3号機の格納容器スプレイ系について行われた定期試験によって、事業者はこの系統の弁の1つに関する保守作業の不良を特定した。調査後、事業者は、この安全系統のAトレインが前回の運転サイクル中にどのような状況の下でも使用可能な状態にあったことを遡って証明できないと判断した。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012913
2012627日の事象情報の追補版
シノン原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
2012514日、月曜の午後早々、停止状態で燃料の抜き取り作業が行われていた1号機で、第3閉じ込めバリアの健全性に関与する弁が、一般運転規則に反して17時間以上開き放しの状態になっていた。この事象は、国際原子力事象評価尺度(INES)のレベル1事象としてEDFから届け出されていた。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012912
2次主冷却系で発生した「ウォーターハンマー」タイプの過圧事象
ノジャン=シュール=セーヌ原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
201291日、ノジャン原子力発電所の1号機は保守計画停止を終えて運転再開中であった。
続きを読む(日本語版)
公開日:201297
一般運転規則の違反
パリュエル原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
パリュエル原子力発電所の3号機は、燃料取替と計画保守作業のため2012519日から運転を停止している。2012812日、蒸気発生器補助給水系(ASG系)の1台のポンプの起動試験の過程で、EDFはこのポンプが起動しないことを確認した。813日、事業者はポンプの補修に着手した。ところが、事後の事象評価で、一般運転規則(RGE)が求める操作方法が遵守されていなかったことが明らかになった。
続きを読む(日本語版)
公開日:201297
弁駆動装置の不具合に因る原子炉停止状態への移行
ノジャン=シュール=セーヌ原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
2012828日、事業者は、623日から保守停止しているノジャン原子力発電所1号機の運転再開に先立つ機器類の確認試験の際に、蒸気発生器(SG)補助給水系のタービンポンプに給水する2つの弁に不具合が生じているのに気づいた。
続きを読む(日本語版)
公開日:201297
一般運転規則の違反
パリュエル原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
パリュエル原子力発電所の3号機は、燃料取替と計画保守作業のため2012519日から運転を停止している。原子炉の運転再開作業中、原子炉が一般運転規則(RGE)により1次冷却系のほう酸濃度希釈作業が禁止されているような状態にある中で、この作業が実施された。
続きを読む(日本語版)
公開日:201296
一般運転規則の違反
パリュエル原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
パリュエル原子力発電所の3号機は、燃料取替と計画保守作業のため2012519日から運転を停止している。2012823日、EDFは、炉心から放射される中性子束の測定に関係するアラームの閾値が一般運転規則(RGE)の最大値より高い値に設定されていることを確認した。
続きを読む(日本語版)
公開日:201295
一般運転規則の違反
パリュエル原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
パリュエル原子力発電所の3号機は、燃料取替と計画保守作業のため2012519日から運転を停止している。原子炉の運転再開作業中に、EDFは蒸気発生器補助給水系(ASG系)の2台のタービンポンプの一方の安全弁について異常を発見した。何度か対応作業を実施し、821日、弁は最終的に補修された。その後に行われた事象の分析で、一般運転規則(RGE)が求める運転操作が遵守されていなかったことが明らかになった。
続きを読む(日本語版)
公開日:201293
運転技術仕様の違反
グラブリーヌ原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
グラブリーヌ原子力発電所の5号機は、保守作業及び燃料の一部取替のため2012519日から運転を停止している。2012821日、原子炉の運転再開作業が進められていた。その際、EDFは、機器ハッチカバーのスタッド88本の内1本が緩んでいることを発見した。これは、その運転段階では、機器ハッチカバーの周り全体をボルトで固定するよう要求している運転技術仕様に違反している。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012827
配管サポートの非耐震性
グラブリーヌ原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
2012820日、EDFは、格納容器スプレイ系の配管サポートの耐震性欠如に関わる適合違反を原子力安全機関(ASN)に届け出た。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012827
原子炉保護系の一部の使用不能
グラブリーヌ原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
グラブリーヌ原子力発電所の5号機は、保守作業及び燃料取替のため2012519日から運転を停止している。2012817日、原子炉の運転再開作業が進められていたところで、EDFは、1次系の加圧器の水位センサが動作不良を起こし、対応する原子炉保護系の不具合を引き起こしていることを発見した。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012822
弁の使用不能
ショーB原子力発電所 1450 MWe原子炉 EDF
2012812日、2号機は保守・燃料取替停止を終えて運転再開段階にあった。この段階で、事業者は安全上重要な機器の性能を確認する様々な試験を実施する。その試験の一つで、原子炉の運転規則が使用可能性を要求している1個の弁が開動作しないことが確認された。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012822
運転技術仕様の違反
トリカスタン原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
2012815日、トリカスタン原子力発電所の事業者は3号機のほう素メータ使用不能時にとるべき運転操作に従わなかった。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012817
耐震認定されている弁のねじ類の締付不具合(MAJ No.4
一般異常
200997日、EDFは、1450 MWe原子力発電所の耐震認定されている弁のねじ類の締付不具合に関する事象を原子力安全機関に届け出た。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012814
核分裂性物質の質量限度の逸脱
Masurca 研究炉 CEA
2012710日、カダラーシュの原子力・代替エネルギー庁(CEA)は、原子力基本施設MASURCAの実験所で核分裂性物質の質量限度の逸脱を発見した。CEAはこの実験所内の核分裂性物質の質量を408 gと検測したが、ASNが許容している限度は350 gであった。この違反は、事業者による安全書類の作成段階で明らかとなった。
続きを読む(仏語版)
公開日:2012810
炉心冷却監視系1トレインの使用不能
クリュアス=メイス原子力発電所 900 MWe原子炉 - EDF
201288日、クリュアス原子力発電所の事業者は、1号機炉心冷却監視系の温度センサが炉容器の密閉作業の際に正しく接続されていなかったことを発見した。この原子炉は、計画保守及び燃料取替のため2012526日から停止中である。
続きを読む(日本語版)
公開日:201283
原子炉停止開始時の原子炉建屋エアーロック室
フラマンビル原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
2012723日、1号機の一部点検の際の原子炉建屋エアーロック開操作において手順書の適用違反があり、閉じ込めに関する運転技術仕様(STE)が遵守されない事態が発生した。
続きを読む(日本語版)
公開日:201283
原子炉の運転再開作業
パリュエル原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
722日、3号機は保守作業及び燃料取替えのための計画停止を終えて運転再開段階にあった。1次冷却系のライン構成の際、2個の弁が閉止されたままの状態になっていたため、一般運転規則(RGE)が求める2台の1次電動ポンプユニット(GMPP)のシールNo.1への封水注入が使用不能となった。
続きを読む(日本語版)
公開日:201283
作業員が頸部に外部被ばく
ダンピエール=アン=ビュルリー原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
201157日から2011813日にかけて実施された1号機の10年総点検の一環として実施された作業の際、下請業者の作業員が2011528日頸部に被ばくした。この作業員は、10年総点検で検査対象に挙げられている配管のX線照射を行っていた。
続きを読む(日本語版)
公開日:201283
原子炉補機建屋のファンの使用不能
ノジャン=シュール=セーヌ原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
炉心が抜き取られ燃料貯蔵プール内に貯蔵された状態で停止中の1号機で、2012722日、400 kV給電ラインの電気的な不具合によって外部電源が遮断され、必須機器に給電するため非常用ディーゼル発電装置が自動起動した。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012730
サービス水ろ過系の配管サポート
グラブリーヌ原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
20116月、1号機ポンプステーションの点検の際に、EDFはサービス水ろ過系(CFI系)配管の一部サポートで腐食現象を発見した。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012730
六フッ化ウラン容器の過充填
六フッ化ウラン調製プラント(Comurhex)ー放射性物質の変換 COMURHEX
COMURHEX Pierrelatte社は、2012430日、輸送認可証で許可された質量を上回る六フッ化ウラン(UF6)を充填した容器をEURODIFプラントに移送するという重大な輸送事象を届け出た。この事象は、トリカスタン・サイトの内部輸送規則に違反する。
続きを読む(仏語版)
公開日:2012727
地震時の冷却不全
一般異常
2012725日、EDFは、ベルビル及びフラマンビルの12号機、カットノン及びサン=アルバンの1号機、更にパリュエルの134号機について、使用済燃料貯蔵プールの冷却系ポンプを収容する部屋の地震時冷却不全に関する201243日の重大事象の届出の更新版を原子力安全機関(ASN)に提出した。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012727
制御室の換気系
ショーB原子力発電所 1450 MWe原子炉 EDF
2012623日、運転中の原子炉で、事業者は制御室換気系の一部を対象とした定期試験を実施した。この試験は、室外の汚染をもたらす事故の際に制御室を保護するための隔離装置(換気ダンパ)の密閉性を確かめるものである。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012726
ASG系のタンクの水位管不適合
ブレイエ原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
1号機のASG(蒸気発生器補助給水)系タンクの水位管サポートに欠陥があり、このため、地震に耐えられない可能性がある。ブレイエ発電所のような900 MWe加圧水型原子炉には3基の蒸気発生器が装備されている。蒸気発生器は高温(320℃)、高圧(155バール)に達する1次冷却水と、蒸気に変換されタービンに供給される2次冷却水との熱交換器である。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012723
定期試験実施手順の品質欠陥
トリカスタン原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
2012719日、トリカスタン原子力発電所の事業者は、2号機の定期試験実施手順の品質欠陥に関する安全上重大な事象を原子力安全機関(ASN)に届け出た。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012719
1次主冷却系の化学体積制御
ブレイエ原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
75日、EDFは、1次主冷却系の化学体積制御機能が過誤によって使用不能となっていた事象をASNに報告した。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012717
運転技術仕様の違反
サン=アルバン原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
201276日、EDFは、主蒸気系ドレイン弁が閉止状態で使用不能となったことによる運転技術仕様の違反という安全上重大な事象を原子力安全機関(ASN)に届け出た。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012716
外部被ばく
ブレイエ原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
2012620日から、ブレイエ発電所の4号機は燃料の一部取替並びに保守作業のため運転を停止している。
続きを読む(日本語版)
公開日:2012711
2号機の運転再開
ベルビル=シュール=ロアール原子力発電所 1300 MWe原子炉 EDF
2012613日、保守停止を終えて運転再開段階の2号機で、事業者は非常用のタービン発電機が使用不能状態にあることを確認した。運転技術仕様は、この発電機が必要であると謳っている。
続きを読む(日本語版)
公開日:201279
劣化六フッ化ウランの容器移し替え時に発生した異常
Georges Besse施設放射性物質の変換 EURODIF
EURODIF PRODUCTION社は、201275日、劣化六フッ化ウラン(UF6)を薄肉容器から別の容器に移し替える際に発生した異常に関する重大事象を届け出た。
続きを読む(日本語版)
公開日:201275
蒸気発生器補助給水ポンプ
グラブリーヌ原子力発電所 900 MWe原子炉 EDF
2012619日現在、1号機は、2012616日に発生したSG補助給水系ポンプの故障により停止中である。運転規則が定める3日の補修猶予期間が丁度経過した。
続きを読む(日本語版)
 
 
印刷
Copyright© 有限会社アール・エス・シー企画 All Rights Reserved.